Термины Кудо
Японское произношение | Русское значение |
Общая терминология |
|
Хонбу | Центр |
Киай (Сэй) | Крик с концентрацией |
ОСУ (ОСС)! (押忍) | “Osu” – это одновременно приветствие в Будо и готовность к испытаниям. “Osu” – это аббревиатура от “O ha yo u go za i ma SU”. |
Кихон | Основы техники |
Доги | Одежда в которой тренируются |
Доджо | Место для тренировок |
Кохай | Новичок или младший ученик |
Сэмпай | Старший |
Сэнсэй | Учитель |
Тэ ваза (Панч) | Техника ударов руками |
Гери ваза | Техника ударов ногами |
Не ваза | Техника борьбы |
Числа |
|
Ити | 1 |
Ни | 2 |
Сан | 3 |
Ши (Ён) | 4 |
Го | 5 |
Року | 6 |
Сити | 7 |
Хати | 8 |
Ку | 9 |
Дзю | 10 |
Нидзю | 20 |
Сандзю | 30 |
Ёндзю | 40 |
Годзю | 50 |
Хяку | 100 |
Сен | 1000 |
Кудзю | 90 градусов |
Ёндзюго | 45 градусов |
Команды |
|
Йой | Приготовиться |
Камае-тэ | Принять боевую стойку |
Хантай | Смена |
Наорэ | Встать в исходное положение |
Ясумэ | Расслабиться |
Вакатта | Понятно |
Сейдза | Сесть на колени |
Соатте | Садитесь |
Мокусо | Закрыть глаза |
Хаджимэ | Начали |
Матэ | Стоп |
Отогай-ни рэй | Поклон друг другу |
Савари | Возврат назад без разворота |
Санкеку | Дыхание |
Доги мавашитэ | Поправить кимоно |
Ударные поверхности |
|
Сейкен | Кулак |
Хиджи | Локоть |
Чусоку (Коши) | Подушечки подошвы |
Сокуто | Наружное ребро стопы |
Тейсоку | Внутреннее ребро стопы |
Хайсоку | Подъем стопы |
Сунэ | Голень |
Какато | Пятка |
Хиза | Колено |
Уровни, положения и направления ударов и блоков |
|
Фудо дачи | Естественная стойка |
Кеаге | Мах |
Цки | Удар рукой |
Кин | Пах |
Аго | Подбородок |
Гери | Нога |
Барай | Подсечка |
Хара | Живот |
Хизо | Ребро |
Джодан | Верхний уровень |
Чудан | Средний уровень |
Гедан | Нижний уровень |
Хидари | Левая |
Миги | Правая |
Ои | Одноименная сторона |
Гяку | Противоположная сторона |
Сото | Снаружи вовнутрь |
Учи | Изнутри наружу |
Мае | Вперед |
Йоко | В сторону |
Уширо | Назад |
Агэ | Вверх |
Ороши | Вниз |
Во время соревнований | |
Открытие поединка |
|
Ос | Скрестить руки перед грудью, и произнести Ос |
Шомэн-ни рэй | Поворот и поклон официальным представителям |
Шушин-ни рэй | Повернуться лицом к рефери и поклониться |
Отогай-ни рэй | Бойцам поклониться друг другу |
Камаетэ | Принять боевую стойку |
Хаджимэ | Начало кумитэ |
Во время поединка |
|
Матэ | Немедленно остановить поединок |
Зокко | Продолжение поединка. Когда участники соревнований не проявляют активности и не вступают в борьбу, а лишь смотрят друг на друга. |
Широ | Белый. Первый участник соревнований, выходящий на татами |
Ака | Второй участник соревнований, выходящий на татами |
Кинтеки-когеки | Удар в пах |
Зу тсуки | Удар сзади или по лежащему противнику |
Система зачета нарушений |
|
Хенсоку ити | Замечание за нарушение правил |
Хенсоку ни | Повторное нарушение и оппоненту соперника присуждается одно «КОКА» |
Хенсоку сан | Третье нарушение, а оппоненту соперника присуждается оценка «ВАЗААРИ» |
Сикаку | Четвертое нарушение правил или за умышленные действия, повлекшие за собой травму соперника |